独検 緊急御寄付お願いの趣旨

Bitte um Spende um die Weiterexistenz des DDJ(PDF 150KB)

公益財団法人 ドイツ語学文学振興会
理事長 新倉真矢子

平素よりドイツ語学文学振興会にご高配を賜り，衷心より拝謝申し上げます。

ドイツ語学文学振興会は，ドイツ語圏の語学・文学・文化の振興を目的として1960年に創設され，ドイツ語学文学振興会賞の授与，機関誌の発行，刊行助成や研究会助成を行い，ドイツ語技能検定試験（独検）を運営・実施している公益財団法人です。

独検は，1級から5級（準1級を含む）までの六つの級を設置し，各級の能力評価基準をもとにドイツ語学習者の学習到達度の測定や学習成果の評価などの指標とされてきました。その成果は，推薦入試を含む特別入試の出願資格や交換留学応募要件に利用されていることや就職時のドイツ語力の証明への活用のほか，独検1級合格者に通訳案内士試験（通訳ガイド試験）筆記（一次）試験が免除されていることにも表れています。すでに30年近くの実績を積み，受験者は10歳未満から90歳代の幅広い年齢層に渡り，これまでの出願者の累計は約39万人以上を数えます。

しかしながら，コロナ禍により2020年夏期独検は中止せざるを得なくなりました。その損失は大きく，全収益の約35％が失われました。現在のところ，当面の運転資金調達のために振興会のわずかな財産を切り崩す措置を講じています。今年度冬期独検が実施できたとしても，新型コロナウイルス感染症対策のための措置や会場費の出費などにより例年並みの経常収益にはほど遠く，大変厳しい状況になることが予想されます。

このような振興会存続の危機が続けば，長く積み上げてきた実績を廃止せざるを得なくなります。これまでドイツ語学文学振興会賞を60回授与し，刊行助成は43冊を数え，毎年春季・秋季の日本独文学会研究発表会及び3ゼミナールや研究会を助成することにより，日本におけるドイツ語圏研究の普及・発展の一助を担ってまいりました。また独検は受験者にとってドイツ語学習の目標の一つであるとともに学習のモティベーション維持にもつながるものでもあり，日本語母語話者を対象としたドイツ語能力検定試験の資格を認定する唯一の機関として存続することは，日本におけるドイツ語教育を支える社会的責任の一環でもあると思われます。資格保有者にとっては資格を保証する機関としての役割もあります。

折しも今年，本振興会は創設60周年を迎えます。当初とはドイツ語教育が置かれている状況は異なりますが，以前にも増してドイツ語学習者を支え，ドイツ語圏の文学や文化の普及・発展に努め，広く日本の社会に貢献する所存でおります。

2012年に公益財団法人に移行してからは，内部留保は認められない体制となり，繰越金のすべては原則として公益事業およびその準備のために使われております。独検の収入が厳しい状況にあります現在，存続危機の渦中にある振興会へ皆様からの温かい御支援を賜りますよう切にお願い申し上げます。