各級のレベルと内容
- 5級 (Elementarstufe)
- 4級 (Anfängerstufe)
- 3級 (Grundstufe)
- 2級 (Mittelstufe)
- 準1級 (Oberstufe)
- 1級 (Höchststufe)
- ヨーロッパ言語共通参照枠とのおよその対応表
Elementarstufe
- 初歩的なドイツ語を理解し,日常生活でよく使われる簡単な表現や文が運用できる。
- 挨拶の表現が適切に使える。自分や他人を簡単に紹介することができる。
広告やパンフレットなどの短い文の中心的な内容が理解できる。
必要に応じて簡単な数字やキーワードを書き取ることができる。 - 対象は,ドイツ語の授業を約30時間(90分授業で20回)以上受講しているか,これと同じ程度の学習経験のある人。
- 語彙550語
筆記試験 | 40分 | 聞き取り試験(一部書き取り含む) | 約20分 |
---|
Anfängerstufe
- 基礎的なドイツ語を理解し,初歩的な文法規則を使って日常生活に必要な表現や文が運用できる。
- 家族,学校,職業,買い物など身近な話題に関する会話ができる。
簡単な手紙や短い文章の内容が理解できる。
比較的簡単な文章の内容を聞き,質問に答え,重要な語句や数字を書き取ることができる。 - 対象は,ドイツ語の授業を約60時間(90分授業で40回)以上受講しているか,これと同じ程度の学習経験のある人。
- 語彙1000語
筆記試験 | 60分 | 聞き取り試験(一部書き取り含む) | 約25分 |
---|
Grundstufe
- ドイツ語の初級文法全般にわたる知識を前提に,簡単な会話や文章が理解できる。
- 基本的なドイツ語を理解し,ほとんどの身近な場面に対応できる。
簡単な内容のコラムや記事などの文章を読むことができる。
短い文章の内容を聞き,簡単な質問に答え,重要な語句や数字を書き取ることができる。 - 対象は,ドイツ語の授業を約120時間(90分授業で80回)以上受講しているか,これと同じ程度の学習経験のある人。
- 語彙2000語
筆記試験 | 60分 | 聞き取り試験(一部書き取り含む) | 約25分 |
---|
Mittelstufe
- ドイツ語の文法や語彙についての十分な知識を前提に,日常生活に必要な会話や社会生活で出会う文章が理解できる。
- やや長めの文章の主旨を理解し,内容についての質問に答えることができる。
具体的・抽象的なテーマについてのインタビューや短い記事の内容を聞き取ることができる。
短いドイツ語の文を正しく書くことができる。 - 対象は,ドイツ語の授業を約180時間(90分授業で120回)以上受講しているか,これと同じ程度の学習経験のある人。
- 語彙3000語
筆記試験 | 80分 | 聞き取り試験 | 約30分 |
---|
Oberstufe
- ドイツ語圏の国々における生活に対応できる標準的なドイツ語を十分に身につけている。
- 新聞などの比較的複雑な記事や論述文などを読むことができる。
自分の体験などについて詳しく話し,社会的・実用的なテーマについて口頭で自分の考えを述べることができる。
比較的長い文章の要点を聞き取り,短いドイツ語の文章を正しく書くことができる。 - 対象は,ドイツ語の授業を数年以上にわたって継続的に受講し,各自の活動領域においてドイツ語に習熟しているか,これと同じ程度の能力のある人。
- 語彙5000語
一次試験
筆記試験 | 90分 | 聞き取り試験 | 約35分 |
---|
二次試験
ドイツ語を母語とする人および日本人による口述試験 | |
---|---|
形式 | 会話形式(写真素材使用) |
時間 | 約8分 |
審査対象 | 発音とイントネーション,文章構成能力,描写能力,コミュニケーション能力 |
Höchststufe
- 標準的なドイツ語を不自由なく使え,専門的なテーマに関して書かれた文章を理解し,それについて口頭で意見を述べることができる。
- 複雑なテーマに関する話やインタビューの対話などの内容を正確に理解できる。複雑な日本語の文章をドイツ語に,ドイツ語の文章を日本語に訳すことができる。
- 対象は,数年以上にわたって恒常的にドイツ語に接し,十分な運用能力を有する人。
- 語彙制限なし
一次試験
筆記試験 | 120分 | 聞き取り試験 | 約40分 |
---|
二次試験
ドイツ語を母語とする人および日本人による口述試験 | |
---|---|
形式 | 提示されたリストから一つのテーマを選び,それをめぐっての質疑応答 |
時間 | 約13分 |
審査対象 | 発音とイントネーション,文章構成能力,テーマに即して意見を述べる能力,コミュニケーション能力 |
ヨーロッパ言語共通参照枠とのおよその対応表
- あくまでもおよその目安です。
- ヨーロッパ言語共通参照枠=Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen (GER),Common European Framework of Reference for Languages (CEFR)
独検(DDJ) | GER/ CEFR | |
---|---|---|
Höchststufe(1-kyu) | C2 C1 |
|
Oberstufe(Jun-1-kyu) | B2 | |
Mittelstufe(2-kyu) | B1 | |
Grundstufe(3-kyu) | A2 | |
Anfängerstufe(4-kyu) | A1/2 | |
Elementarstufe(5-kyu) | A1/1 |